:28:00
Crain y fit fortune, sur le dos
des ouvriers de ses filatures.
:28:04
Il pouvait tout s'offrir.
:28:07
Mais ce qu'il désirait plus que tout,
:28:08
c'était une maison
remplie de rires d'enfants.
:28:12
D'où toutes ces sculptures.
:28:14
Il épousa la plus belle femme
de la ville, Rene,
:28:17
et lui fit bâtir ce château,
du moins une partie.
:28:21
On dirait un conte de fées.
:28:23
Mais fin du conte de fées.
Ils n'eurent point d'enfants.
:28:28
Tous morts à la naissance.
:28:31
un peu plus tard, Rene mourut
et Crain choisit de vivre en reclus.
:28:35
Mais... il continua à bâtir,
:28:38
à agrandir, comme pour abriter
la famille qu'il n'aurait jamais.
:28:43
Nul ne le vit des années durant.
:28:46
Mais à la ville, on disait entendre
la nuit des bruits venant du château.
:28:53
Des bruits d'enfants.
:29:01
Que c'est triste.
:29:10
Il me faut un remontant.
:29:14
Il y a autre chose là-dessous.
:29:18
Je le sens.
C'est là, autour de nous.
:29:22
Dans le plafond. Les murs.
:29:26
Les meubles.
:29:30
Là-dedans.
:29:41
Qu'y a-t-il ?
:29:44
Enlevez votre main.
:29:45
Ne touchez pas. Tenez, le sang
ne coulera pas dans l'oeil.
:29:49
On vous conduit à l'hôpital
tout de suite. ça va aller.