The Haunting
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:27:01
Pomiędzy tymi testami,
będziecie mieli siebie nawzajem...

:27:04
Todd... i dom
by dotrzymać wam towarzystwa.

:27:06
Luke. Eleanor.
:27:10
- Ale nie możemy iść do miasta.
- Nie.

:27:13
I tak jak wam powiedziano, Nie ma żadnego
telefonu, ani TV.

:27:16
A dozorca ma w zwyczaju zamykać bramę, gdy
wychodzi.W każdym bądź razie,

:27:21
Mam swój telefon komórkowy,
w razie jakiegoś wypadku, ok?

:27:25
I, um, o co chodzi
z tym zamczyskiem Rodziny Adamsów?
Bo muszę powiedzieć, że...

:27:30
- Nie będę raczej miał zbyt mocnego snu. Ja także.
:27:34
Chcę się upewnić,
że nie zaśniecie za łatwo.

:27:36
- Gratuluję.
- Tak na prawdę, to izolacja jest najważniejsza...

:27:39
w tworzeniu
tego eksperymentu.

:27:42
Ten dom, kto go wybudował?
Kto tu mieszkał?

:27:45
W rzeczy samej jest to dość dobra
historia do poduszki.

:27:50
Dawno, dawno temu,
żył pewien król, który wybudował ten dom.

:27:54
Nazywał się Hugh Crain.
:27:56
130 lat temu,
:27:58
Takie miasta jak: Concord i Manchester
Były centrum Amerykańskiego przemysłu.

:28:02
Tam właśnie Crain
dorobił się fortuny...

:28:04
Trzymając się z tyłu robotników,
w swoich,fabrykach włókienniczych.

:28:06
Ten człowiek mógł mieć
wszystko, co tylko chciał.

:28:08
Ale to co chciał
to było więcej niż wszystko...

:28:11
To był dom wypełniony
śmiechem dzieci.

:28:13
Właśnie dlatego wszędzie
są te rzeżby.

:28:16
Poślubił najpiękniejszą kobietę
w mieście,miała na imię Rene,

:28:19
I wybudował dla niej ten dom,
lub przynajmniej jego część.

:28:22
Boże, to brzmi jak
bajka, czy co.

:28:25
I tutaj się bajka kończy.
:28:27
Hugh i Rene
Nie mieli dzieci.

:28:30
Wszystkie zginęły przy narodzinach.
:28:32
Wtedy, kilka lat póżniej,
Rene, zmarła,

:28:35
i Crain stał się
totalnym odludkiem.

:28:37
Ale nadal budował dodając,
pokój do pokoju.

:28:41
...budował dom
dla rodziny której nigdy nie miał.

:28:45
Nikt nie widział
Craina przez lata.

:28:48
Ale ludzie z miasta mówią,
że czasami w nocy...

:28:51
Słychać głosy
wydobywające się z tego domu.

:28:55
Głosy dzieci.

podgląd.
następnego.