:26:00
um inexorável som de pancadas
que durava toda a noite.
:26:05
O estranho é que,
mesmo com ela morta,
:26:08
continuo a ouvir o ruído
das pancadas e acordo.
:26:17
É por isso que aqui estamos,
Eleanor. Para tentar ajudar-te.
:26:21
Aquilo que o Dr. Marrow quer dizer
:26:23
é que tu és um caso perdido,
como nós.
:26:32
Obrigado, Mary.
:26:42
Porque estamos aqui?
:26:44
Para responder
à mais básica das questões:
:26:46
"Qual é o vosso problema?"
:26:49
Isto são os usuais testes
cognitivos e de percepção.
:26:52
Irei dar-vos vários testes destes
durante a semana.
:26:55
Isto não é uma competição,
:26:57
portanto não se preocupem
em ser os melhores.
:27:00
Nos intervalos, podem entreter-se
uns com os outros e com a casa.
:27:06
Eleanor.
:27:08
Mas não podemos ir à vila.
:27:11
Não. E como já sabem,
não há telefone nem televisores.
:27:14
Além disso, os caseiros trancam
o portão a cadeado quando saem.
:27:17
Contudo, eu tenho o meu telemóvel,
em caso de emergência.
:27:25
E para que temos de ficar nesta
mansão tipo Família Adams?
:27:28
É que, para ser honesto,
este casarão não me apela ao sono.
:27:31
Nem eu.
:27:32
Era para ter a certeza
de que não dormiam facilmente!
:27:35
Não, o isolamento é essencial na
criação de um modelo experimental.
:27:41
Quem construíu esta casa?
Quem vivia aqui antes?
:27:44
Esse relato
dava uma boa história de embalar.
:27:49
Era uma vez um rei
que mandou construir um castelo.
:27:53
O seu nome era Hugh Crain.
Há 130 anos, cidades como Concord
:27:57
e Manchester eram o centro
da indústria americana.