:50:01
Estas pruebas son la clave
para sacarte de aquí...
:50:03
y las tirarás a la basura.
:50:05
-Si esperáramos unos cuantos años--
-¡No tengo unos cuantos años!
:50:10
Leon, apóyame.
:50:12
No puedo. Estoy de acuerdo con Rubin.
Es hora de avanzar.
:50:15
-¿Qué dices? ¿Avanzar hacia dónde?
-El estado tiene prejuicios.
:50:18
Nunca llegaremos a nada.
Debemos ir al tribunal federal.
:50:20
No podemos arriesgar a hacer esto
en uno federal.
:50:31
Tengo 50 años.
:50:37
Llevo 30 años en prisión.
:50:44
He arriesgado las vidas
de muchas personas buenas.
:50:49
Ahora, o salgo de aquí o--
:50:57
Sáquenme de aquí.
:51:09
"Noviembre 8, 1985"
:51:24
¿Listo?
:51:29
Buena suerte, Rubin.
:51:39
Esto es para ti.
Sé fuerte.
:51:49
-Buena suerte.
-Tú puedes, Rubin.
:51:52
Paz, nene.
Tranquilízate.
:51:54
Buena suerte, Sr. Carter.