1:35:01
- Így van? - Így.
- Csak, hogy tudják.
1:35:04
És ezalatt rengeteg ember...
1:35:08
nagyszerû és...
1:35:10
Csupa jó szándékú ember...
1:35:12
- híres...
- vagy hírhedt...
1:35:15
bokszolók, énekesek, írók,
színészek, újságírók, stb...
1:35:21
áldozták fel az idejüket
1:35:24
és bizonyos fokig a jó hírüket.
1:35:28
AkárCsak önök.
1:35:31
Jöttek és elmentek.
1:35:35
Õszintén szólva...
senki sem maradt.
1:35:39
Senki sem állta ki a próbát.
1:35:42
Senki sem ment végig az úton,
mert az túl rögös...
1:35:47
lassú...
1:35:49
és szívszaggató.
1:35:53
Túlontúl szívszaggató.
1:35:55
Minden tiszteletem az öné,
Mr Friedman, de értse meg,
1:35:59
mi idejöttünk.
Mi ideköltöztünk.
1:36:03
És itt maradunk, amíg
Rubin ki nem szabadul.
1:36:06
Nagyszerû!
1:36:10
Sikerült beszélnünk
az ügyvédeivel.
1:36:14
- Hogy fogadták magukat?
- Egészen jól tûrték.
1:36:18
Tíz tonnányi aktát
Cipeltünk át a lakásba.
1:36:21
Fényes nappal?
1:36:23
Nézzék! Ez itt nem Kanada.
1:36:28
Idebent én megvédem magukat.
1:36:31
De ott kint semmit sem tehetek.
1:36:34
Csak akkorjutok ki, ha fontos
emberek állnak maguk mögé.
1:36:39
Nem fogják könnyen adni.
1:36:42
Értik?
1:36:44
Vigyázni fogunk.
1:36:46
Vegyük át újra,
mi történt akkor éjjel!
1:36:49
A három rendõr szerint a
lövések 2.45-kor dördültek el.
1:36:54
Mikor indult a Nite Spotból?
1:36:57
2.30-kor.