2:00:01
A fonte interna foi um executivo
de uma tabaqueira.
2:00:06
Mas não podemos transmitir
nenhuma informação crítica
2:00:09
sobre a dependência ao tabaco
e a saúde pública,
2:00:13
porque ele assinou um acordo
de confidencialidade
2:00:17
com a sua ex-entidade patronal.
2:00:19
A administração da CBS disse-nos
2:00:22
que, sabendo da existência
do acordo,
2:00:25
se transmitíssemos a entrevista,
2:00:27
a CBS podia enfrentar um processo
de vários biliões de dólares.
2:00:31
Nem sequer estamos autorizados
a mencionar o nome dele,
2:00:34
nem a empresa
para quem trabalhava
2:00:37
e não podemos mostrar-lhe
a sua cara.
2:00:41
O seu acordo de confidencialidade
ainda está em vigor?
2:00:45
Sim, ainda está.
2:00:47
Processá-lo-iam
por dar esta entrevista?
2:00:50
Tenho a certeza que sim.
2:00:53
O executivo tem razões para
acreditar que seria processado.
2:00:56
As maiores tabaqueiras...
2:01:18
Desapareceste.
Quanto tempo vais ficar fora?
2:01:22
Eu desapareci?
2:01:25
O que achaste?
2:01:27
Achei uma vergonha.
2:01:53
Continuam a não responder.
2:01:55
Ligue-me ao gabinete do gerente.
2:01:58
David, tens uma chamada.
É melhor atenderes.