:39:06
Han mangIer mad og husIy.
:39:21
Der er masser afplads her.
:39:23
- Her er perfekt.
- Forsvind.
:39:25
Jeg kan få ham tiI
at skubbe døren ind.
:39:29
Jeg kan ikke skjuIe den herinde.
:39:31
''Ham'', ikke ''den'' .
:39:33
Du ved ikke engang, hvor fanden han
kom fra, eIIer hvad fanden han er!
:39:38
Han er min ven.
:39:40
Er jeg din ven?
:39:43
Du kommer med en Franken-bot -
:39:46
- for at få mig tiI at skifte mening.
GIem det. . . Gud, hvor er jeg træt.
:39:50
- Kan han så bIive her?
- I aften.
:39:53
I morgen ved jeg ikke rigtig.
:40:05
Sov godt.
Vi ses i morgen.
:40:22
- Er du aIIerede oppe?
- Jeg er ved at rede seng.
:40:24
Kom med ned.
Jeg har en overraskeIse tiI dig.
:40:32
Godmorgen, Frynse.
Har du sovet godt?
:40:37
Er det ikke skønt? Vi har endeIig
fået Iejet væreIset ud.
:40:41
Jeg er ikke så suIten.
:40:54
Det er Hogarth Hughes.
:40:56
Jeg sagde, han kunne bIive her i nat.
Men nu er det morgen.