:29:06
Gilles de Rais.
:29:07
Marál Francie.
:29:09
Muúm nahání hrúzu,
eny fascinuje.
:29:12
Kadý se ho bojí.
:29:14
Ty bys byl ten pravý,
kdo by mohl sedìt na trúnì.
:29:18
Ty by ses tam
tolik hodil,
:29:22
e mi to nahání
hrúzu v me køehke mysli.
:29:30
La Hire.
:29:32
Múj zlostný kapitán.
:29:33
Nejstateènìjí ve Francii.
:29:34
Poznamenán tuctem válek,
ale s odhodláním jít do dalích.
:29:39
Ty by ses hodil na krále.
:29:40
Zatracená pravda.
:29:42
Nikdo s takovým jazykem
by nemohl být králem Francie.
:29:55
Vypadá to, e to budu muset
udìlat sám.
:30:01
A proè ne ty?
:30:03
Jean d'Aulon.
:30:06
Jediný mu chudí ne já. Take
je jediný, komu mohu dúvìøovat.
:30:13
Dústojný, èestný, moudrý.
:30:16
Co více múeme chtít po králi?
:30:23
-Nejsem si jist...
-Nejsi pøipraven zemøít pro krále?
:30:26
-Jsem.
-Dobøe.
:30:28
Do te doby si vychutnávej
být králem. Pøived'te ji.
:30:41
Sire, ty ví, e nemám
s touto hrou zkuenosti.
:30:44
Tak dìlej, e to není hra.
:30:47
Udìlejte cestu pro prince.
:30:58
-Matko?
-Ted' ne.