1:55:02
Jsi Búh?
1:55:08
Jsem jenom posel.
1:55:10
Búh mì potøebuje.
1:55:12
Jak si múe myslet, e Búh,
stvoøitel nebe a Zemì,
1:55:16
púvodce vekereho ivota,
1:55:18
by potøeboval tebe?
1:55:23
Já nevím.
1:55:24
Nemyslí, e dokáe doruèit
sám svá poselství?
1:55:28
Co ode mì chce?
1:55:30
Nic. Jsem zde, abych tì osvobodil.
1:55:35
Usmìj se. Má návtìvu.
1:55:37
Vevoda burgundský.
1:55:50
Tak tohle je slavná Johanka,
1:55:53
spasitelka Orleans
a postrach Anglièanú.
1:55:57
Múj král ti zaplatí jakekoliv výkupne.
1:56:00
Tvúj král? Ano, jistì.
1:56:03
Èím mi zaplatí?
Krávami? Kuøaty?
1:56:06
Dávám pøednost zlatu
a Anglièane ho mají dost.
1:56:11
Jsem zvìdav, kolik zaplatí,
aby vykoupili èarodìjnici z Orleans.
1:56:15
Anglièane jsou arogantní, nedokáou
pøijmout, e je porazila venkovanka.
1:56:19
To byla urèitì d'áblova práce.
1:56:22
Búh porazil Anglièany.
1:56:24
Ten Búh, co dopustil, aby tì chytili?
1:56:28
Nevìøím v Boha.
A nevìøím ani v d'ábla.
1:56:32
Proto nejsem nikdy zklamán.
1:56:37
Prodejte ji.
1:56:55
Výkupne za Johanku.
1:56:57
Vichni velitele dali, co mohli,
stejnì jako obyvatele Orleans.