The Messenger: The Story of Joan of Arc
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:11:02
Ne.
2:11:06
Je to tak, že meè je zbraò.
2:11:08
A?
2:11:11
A proto dávám pøednost praporu.
2:11:14
Proè?
2:11:16
Nechci zabíjení.
2:11:18
Kdybys nenesla prapor, tak bys
zabila více lidí?

2:11:26
Ne. Jistìže ne.
Nikdy jsem nikoho nezabila.

2:11:29
Pak by možná bylo pokušení
nìkoho zabít silnìjší,

2:11:33
možná pøíliš silne.
2:11:36
Ne. Varovala jsem Anglièany,
aby se vrátili domú.

2:11:39
Prosila jsem je, aby nás
nenutili bojovat.

2:11:41
Máme svìdky, kteøí mohou potvrdit,
že jsi nenesla prapor stále.

2:11:50
Ano, možná.
2:11:51
Nìkdy jsi mìla
pouze meè?

2:11:55
Ano. Nevím.
2:11:57
Používala jsi svúj meè?
2:11:59
Ano, používala...
Vztyèovala jsem ho...

2:12:01
Vztyèovala jsi svúj meè
a mávala s ním takhle!

2:12:05
Už si nevzpomínám.
2:12:06
Byla jsi na bojovem poli
se svým meèem,

2:12:09
mávala jsi s ním
2:12:10
proti nepøíteli,
køièela,

2:12:13
bojovala o život
2:12:14
a oèekáváš, že ti uvìøíme,
že jsi v tom vzrušení

2:12:19
nikoho nezabila?
2:12:24
Ne. Nikdy jsem nikoho nezabila.
2:12:29
Nevìøím, že takhle múžeš lhát.
2:12:30
Já nelžu.
2:12:32
Nech mì být!
Už si nevzpomínám.

2:12:34
Nikdy jsem nikoho nezabila.
2:12:35
Pomohu ti si vzpomenout.
2:12:37
Nechci to slyšet!
Nezabila jsem toho muže!

2:12:40
Nech mì být!
2:12:42
Pøestaò. Pøestaò. Nevzpomínám si.
2:12:44
Bitvy byly zmatene! Jen jsem se
bránila, jak jsem mohla.

2:12:48
Všude byl prach, kouø a hluk.
Napadali mì ze všech stran.

2:12:52
Možná jsem udeøila.
Ale bylo to jen v sebeobranì.

2:12:57
Takže se ti vrací pamìt'?
2:12:59
-Ano.
-Dobøe.


náhled.
hledat.