The Messenger: The Story of Joan of Arc
prev.
play.
mark.
next.

2:07:01
Αυτή η φωνή που λες
ότι εμφανίζεται σ' εσένα...

2:07:05
...ανήκει σε άγγελο ή σε άγιο,
ή μήπως προέρχεται από το Θεό;

2:07:09
Δε θα σου μιλήσω άλλο γι' αυτό
το θέμα. Φοβάμαι περισσότερο...

2:07:13
...μήπως Τον δυσαρεστήσω παρά
να μη σου απαντήσω.

2:07:16
Φοβάσαι μήπως δυσαρεστηθεί ο Θεός
που θα πεις την αλήθεια;

2:07:19
Όχι.
2:07:20
Σου απαγόρευσε ο Θεός
να πεις την αλήθεια;

2:07:22
Όχι.
2:07:23
Οι αποκαλύψεις μου ήταν για
το βασιλέα της Γαλλίας. Όχι για σένα.

2:07:29
Όταν είδες πρώτη φορά το βασιλιά σου
υπήρχε άγγελος στο κεφάλι του;

2:07:34
Αν υπήρχε, δεν τον είδα.
2:07:36
Γιατί σε πίστεψε ο βασιλιάς σου
χωρίς καμμία απόδειξη;

2:07:40
Πήγαινε και ρώτα τον ίδιο.
2:07:55
Δείπνο.
2:08:11
Όταν σ' αιχμαλώτισαν,
είχες άλογο;

2:08:14
Ναι, ένα ημίαιμο.
Μαύρο.

2:08:18
-Ποιός σου έδωσε αυτό το άλογο;
-Ο βασιλεύς μου.

2:08:20
Πόσα άλογα σου έδωσε;
2:08:25
Πέντε καθαρόαιμα
και μερικά για άμαξα.

2:08:30
Όσα θα έδινε σ' έναν λόρδο.
Τι μεγάλη τιμή!

2:08:33
Σου έδωσε άλλα πλούτη εκτός
από αυτά τα άλογα;

2:08:36
Όχι.
2:08:38
Εκείνα τα φορέματα που σου χάρισε;
Ήταν μεταξωτά, σωστά;

2:08:43
Ναι.
Ναι, μου έδωσε μερικά.

2:08:47
Αλλά δε βρήκα ευκαιρία
να τα φορέσω.

2:08:50
Παρόλα αυτά, δε θα έλεγες ότι είσαι
αρκετά πλούσια για χωριατοπούλα;

2:08:56
Δε θα έλεγες ότι είσαι πολύ πλούσιος
για υπηρέτης του Θεού;


prev.
next.