The Story of Us
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
"Možda postoji
druga inaèica mene, života?

1:03:05
Sretnija. "
1:03:08
Yossel pogleda Minnieine oèi
i osjeti

1:03:15
uznemirenost
1:03:21
zebnju
1:03:23
Sranje.
1:03:26
"Yossel pogleda Minnieine oèi
i osjeti,

1:03:31
ništa.
1:03:32
Dvije su godine bili razdvojeni.
1:03:37
Sad, kad je ona izašla s broda
1:03:40
shvatio je da gleda oèi
1:03:44
neznanke.
1:03:48
Djevojke koju više nije poznavao.
1:03:51
Postao je Amerikanac.
1:03:55
A ona još bila siromašna,
1:04:02
neprivlaèna
1:04:05
kèi
1:04:08
slijepog litavskog
graditelja violina. "

1:04:13
Strah. To je bilo to.
Strah ih je držao zajedno.

1:04:17
Idealizirao sam brak
djeda i bake.

1:04:20
Znaš, to nije bila najveèa ljubav.
1:04:23
Ostali su zajedno
jer su bili užasnuti.

1:04:26
Bojali su se samoèe,
neuspjeha, nepoznatog.

1:04:29
Da, strah.
On je poticaj za sve.

1:04:33
To i krivnja
drže èovjeèanstvo na životu.

1:04:36
Ti i Rachel zajedno ste
zbog straha?

1:04:39
- Rijeèju, da.
- I zadovoljni ste?

1:04:41
Tri rijeèi. Da i ne.
1:04:43
Nije jednostavno.
Tražiš jasne odgovore.

1:04:47
U stvarnosti ih nema.
Život nije jasan.

1:04:51
Život je siv.
1:04:53
Na primjer.
1:04:56
Što vidiš ovdje?

prev.
next.