The Story of Us
prev.
play.
mark.
next.

1:04:02
neprivlaèna
1:04:05
kèi
1:04:08
slijepog litavskog
graditelja violina. "

1:04:13
Strah. To je bilo to.
Strah ih je držao zajedno.

1:04:17
Idealizirao sam brak
djeda i bake.

1:04:20
Znaš, to nije bila najveèa ljubav.
1:04:23
Ostali su zajedno
jer su bili užasnuti.

1:04:26
Bojali su se samoèe,
neuspjeha, nepoznatog.

1:04:29
Da, strah.
On je poticaj za sve.

1:04:33
To i krivnja
drže èovjeèanstvo na životu.

1:04:36
Ti i Rachel zajedno ste
zbog straha?

1:04:39
- Rijeèju, da.
- I zadovoljni ste?

1:04:41
Tri rijeèi. Da i ne.
1:04:43
Nije jednostavno.
Tražiš jasne odgovore.

1:04:47
U stvarnosti ih nema.
Život nije jasan.

1:04:51
Život je siv.
1:04:53
Na primjer.
1:04:56
Što vidiš ovdje?
1:05:00
- Što me pitaš?
- Što vidiš?

1:05:03
Tvoju guzicu.
1:05:05
To ti misliš.
U stvarnosti je nema.

1:05:11
Koji kurac?
Što to govoriš?

1:05:13
Nema guzice. Samo
zadebljanje na vrhu obiju nogu.

1:05:18
Sluèajno se dodiruju.
1:05:21
I to ti je guzica.
1:05:23
Vidiš, u biti
1:05:24
ovo što ovdje imamo nije ništa
drugo nego nastavak noge.

1:05:28
U redu, sad sam se izgubio.
1:05:31
To je iluzija.
Guzica ne postoji.

1:05:35
Kao ni savršen brak,
posao, dijete.

1:05:39
Zamisao o vjeènom
zajednièkom životu?

1:05:43
To je iluzija.
1:05:45
Ne vjeruješ u vjeènu ljubav?
1:05:49
Opet vidiš guzicu,
a ne vrhove nogu.

1:05:53
Ljubav je pohota u krinki.
1:05:57
A pohota nestaje. Zato
budi s nekim tko te podnosi.


prev.
next.