1:08:01
Ik had nooit gedacht
dat dit ons zou overkomen.
1:08:05
Ik dacht dat we altijd
samen zouden blijven.
1:08:09
Maar ik kreeg hem niet zover
dat hij dat paarse krijtje neerlegt.
1:08:14
Dat is Ben.
De Ben op wie je verliefd werd.
1:08:18
Of je 80 bent, of 8,
het maakt niks uit.
1:08:21
Mensen veranderen niet.
1:08:24
Mensen veranderen.
Daar kun je niet omheen.
1:08:28
Je moet samen groeien en veranderen.
1:08:33
Mr en Mrs Cogen. Mr Jordan.
Welkom. Komt Mrs Jordan niet?
1:08:40
Nee. Stan, ik zei je
voor drie te reserveren.
1:08:44
-Hoe kun je zoiets vergeten?
-Buiten horen ze je niet.
1:08:49
Zo hard was het niet.
1:08:57
-Zeven verticaal gezien?
-Heb ik gemist.
1:09:00
Woord van acht letters.
Noodzaak, vereiste.
1:09:04
-Rijmt op geboefte.
-Behoefte?
1:09:07
Precies. Een directe aanval op mij.
1:09:11
Doe niet zo mal.
Het is 'n woord in een puzzel.
1:09:15
Ik ken m'n vrouw.
Ze viel duidelijk mij aan.
1:09:19
Waarom? Omdat ze behoeften heeft?
1:09:23
Of dat zo erg is.
1:09:25
Zijn er mensen op aarde
zonder behoeften?
1:09:30
Dit brood met olijfolie
is heerlijk.
1:09:34
-Geef 'm brood.
-Waarom schreeuw je?
1:09:37
-Wie schreeuwt er?
-Jij.
1:09:39
-Alles is een schreeuw voor hem.
-Elke schreeuwmeter zou 't aangeven.
1:09:45
Z'n moeder was 'n schreeuwer,
hij hoort haar.
1:09:49
-Hoe kan dat? Je hebt haar overstemd.
-Het is waar.
1:09:53
Als Katie wat zei,
hoorde ik steeds haar moeder.
1:09:58
Dot.