:52:01
Hva er oddsene for at en annen
i en salatko ser ut som Joanie, -
:52:05
- men ikke er Joanie?
:52:08
- En trillion til en?
- De kunne vaere hoyere enn det.
:52:12
Vel, da jeg innsa at det ikke
var Joanie, ble jeg veldig skuffet.
:52:16
Og jeg begynte a tenke pa hvor hoyt
jeg hadde hapet at det var Joanie.
:52:20
Men da hadde dere
enna ikke mott hverandre.
:52:23
Nei. Og jeg kom ikke over hvor hoyt
jeg hadde onsket at det var Joanie.
:52:28
Og jeg tror at det var
det avgjorende oyeblikket.
:52:30
Jeg gikk tilbake til bordet
hvor min kone satt -
:52:34
- og innsa at jeg folte meg mer
levende ved a tenke pa henne -
:52:38
- som lignet Joanie, enn pa
den fremmede som var min kone.
:52:42
Vi levde begge i ekteskap
som for lengst var over.
:52:45
Kanskje jeg ikke ville innromme det.
:52:47
Men jeg likte ikke meg selv nok til
a vaere i lag med en som likte meg.
:52:51
Kan dere forestille dere noen
som ikke liker Eddie Kirby?
:52:54
- Sa perfekt er jeg ikke.
- Jeg er uenig!
:52:58
Det aret samlet vi mot til
a avslutte begge vare ekteskap.
:53:03
Sa pa det tidspunktet
hadde dere truffet hverandre.
:53:05
Enna ikke truffet hverandre.
:53:07
Nei, men du vet, etter a ha hatt
et forferdelig ekteskap, -
:53:12
- onsker man ikke a bega
den samme feilen en gang til.
:53:14
Sa jeg inngikk en indre pakt med
meg selv: "Eddie Kirby, la aldri -
:53:19
- sinnet bygge seg opp til det punkt
hvor du ikke liker partneren din. "
:53:22
- Jeg inngikk samme pakt.
- Det ble vart livsmotto.
:53:25
"Ga aldri til sengs i sinne. "
:53:28
Sa na snakker vi gjennom alt.
:53:30
Vi lar ikke engang en knottliten
ert ligge under madrassen var.
:53:35
Det er derfor vi
aldri spiser i senga.
:53:37
JEG HATER KIRBYS
:53:40
Jeg ogsa.
:53:45
Hvem ville trodd at Kirbys, det
lykkeligste par som aldri mottes, -
:53:49
- skulle vise seg
a bli et glimrende afrodisiakum?