:59:05
Achas que devemos arranjar
um ou dois advogados?
:59:11
Um.
:59:14
Talvez, pelo menos,
possamos fazer isto. . .
:59:19
Só me interessa que as coisas
sejam facilitadas para os miúdos.
:59:28
Decerto reparou que a casa de banho
tem os azulejos originais dos anos 20.
:59:32
É bonita.
:59:33
Uma vez que é escritor,
decerto gostará de saber
:59:37
que a irmã do motorista
da Bette Davis
:59:39
festejou o Dia de Acção de Graças
no apartamento da porta ao lado.
:59:43
A sério?
:59:45
Há algumas crianças
neste edifício?
:59:48
Imensas! lnclusive, se é que posso
acrescentar, o sobrinho do actor
:59:52
que saltou em 3º lugar para o
4º bote salva-vidas no Titanic.
:59:55
Alugue o filme, e verá.
Eu apresento-o.
:59:58
Vou mostrá-lo a outra família esta
tarde, mas se está interessado,
1:00:02
posso reservá-lo para si,
e a sua mulher pode vir vê-lo. . .
1:00:05
Estou interessado.
1:00:06
Quem não estaria? Veja como a luz
entra pela janela e ilumina a sala.
1:00:11
Quando mostrei este apartamento
1:00:13
ao homem que deu a voz
ao Charlie, o Atum,
1:00:16
ele disse, e eu cito, "Uau" .
1:00:19
Acho que isso diz tudo.
1:00:24
Primeiro, pôr azeite,
1:00:26
alho e tofu.
1:00:27
Saltear até o alho ficar
castanho dourado.
1:00:30
Certifiquem-se de que a vossa
frigideira tem um lume forte.
1:00:34
Agora, peguem num ovo
e deitem-no no óleo quente.
1:00:39
Certifiquem-se de que todos os
ingredientes são bem cozinhados.
1:00:44
Está bem?
1:00:45
Sim, estou bem.
1:00:48
Agora, acrescentamos o arroz.
1:00:52
Vi a Deirdre no Fim-de-Semana
dos Pais, mas não o vi a si.
1:00:55
Eu fui no fim-de-semana anterior.
1:00:58
Desde o divórcio,