1:14:00
Não seria bom acrescentar
1:14:02
uns amendoins tostados à. . .
1:14:11
Em breve, devíamos falar
como o vamos dizer às criancas.
1:14:45
Como estás? Entra.
1:14:48
É bonito.
1:14:49
Obrigado.
1:14:51
Fica perto do parque.
Os miúdos e eu podemos passear.
1:14:54
Queres beber alguma coisa?
1:14:56
Bebo água, se não tiveres
mais nada.
1:15:01
Tenho muita coisa
que possas querer.
1:15:03
Cerveja, Gatorade...
1:15:05
. . .sumo de fruta, chá gelado.
1:15:08
Pode ser chá gelado.
1:15:16
Aqui tens.
1:15:18
Tens um relógio.
1:15:22
Entra.
1:15:25
Senta-te aqui.
1:15:36
Acho que devíamos. . .
1:15:40
Quando formos buscar os miúdos na quinta
devíamos dizer-lhes nessa mesma noite.
1:15:45
Não precisamos
de lhes dizer logo.
1:15:48
Porquê?
1:15:50
O que vai mudar entre hoje
e quinta-feira?
1:15:54
Katie, tu andas a sair
com outra pessoa.
1:15:56
Não ando a sair com ele.
1:15:59
Andamos apenas a falar.