1:25:02
Encaremos isto, todos têm manias
que nos enervam.
1:25:06
Por que não deverão ser as tuas manias
macadoras? E eu também não sou fácil.
1:25:10
Tenho um bom sentido de orientação,
por isso posso dar com a praia.
1:25:13
O que não é uma crítica a ti.
1:25:17
É apenas uma força minha.
1:25:19
Nós somos bons amigos e
é difícil encontrar bons amigos.
1:25:25
A Charlotte disse isso
na "Charlotte's Web" .
1:25:27
Adoro como lês isso à Erin.
1:25:29
Fazes a voz do Wilbur, o porco,
com tanto empenho,
1:25:33
mesmo quando estás
muito cansado.
1:25:34
Isso indica como tu és bom.
E no fim de contas,
1:25:39
não é isso que é importante?
A bondade de uma pessoa?
1:25:42
Porque aquela rapariga
com o capacete. . .
1:25:46
. . .ainda existe.
1:25:51
Eu nem sabia que ela existia,
até te conhecer.
1:25:54
Receio que se te fores embora,
1:25:57
nunca mais volte a vê-la.
1:25:59
Embora dissesse que a arrancaste
de mim. Não é um paradoxo?
1:26:03
Não atingimos o paradoxo essencial?
Dar e tirar, empurrar e puxar.
1:26:06
O melhor e o pior dos tempos.
Dickens disse-o melhor.
1:26:09
Representamos o Jack Sprat.
Ele não engordava, ela não emagrecia.
1:26:13
Isso não se aplica bem aqui, pois não?
Acho que o que estou a tentar dizer é. . .
1:26:19
Digo o Chow Fun's porque. . .
1:26:22
. . .eu amo-te.
1:26:32
Também te amo.
1:26:41
Ouviram isto, miúdos?!
1:26:43
A vossa mãe quer ir ao Chow Fun's!
1:26:46
Não é o máximo?
Adoro o Chow Fun's!
1:26:49
Os crepes são bons,
mas não são assim tão bons.
1:26:52
Os crepes são fantásticos!
1:26:54
São quentes, estaladiços,
oleosos como tudo!
1:26:56
-Tudo o que queremos num crepe!
-Exactamente!
1:26:59
O Melhor/Pior.
Começa tu, Erin.