:45:10
Het wordt Cipriani.
:45:12
Ik dacht dat ze naar Le Cirque gingen ?
:45:14
Ik zie ze stappen richting Cipriani.
:45:17
En zonder reservering.
:45:19
Scotch puur voor mij
en voor de dame een...
:45:24
Wat ?
:45:25
De dame houdt van champagne.
:45:28
- Een Krug Grand Cuvée 1981 ?
- Klinkt geweldig. Dank u.
:45:31
- Mooi. Komt eraan.
- Je hebt je huiswerk gedaan.
:45:35
Jouw dossiers zijn ongetwijfeld
dikker dan de mijne.
:45:39
Waar ik 't meest
van onder de indruk ben...
:45:42
... is hoe je al boksend
'n beurs voor Oxford hebt gekregen.
:45:45
Goed, hè ? Voor 'n joch uit Glasgow.
:45:47
Peulenschil.
Rijkeluiszoontjes kunnen niet boksen.
:45:51
Leren praten was wel moeilijker.
Maar dat weet jij wel.
:45:56
De matador ?
:45:58
De ltaliaanse industrieel.
De zoon van de ambassadeur ?
:46:01
- Het was 'n schatje.
- Hij was 17 !
:46:03
Inderdaad.
:46:04
Wel een lange lijst
voor een meid uit Lima, Ohio.
:46:09
Wat ik niet snapte...
Je vindt mannen duidelijk leuk,
:46:12
maar ze verdwijnen
heel vlug van 't toneel.
:46:20
Van mannen worden... vrouwen slonzig.
:46:26
Dank u.
:46:31
Op de vrees in de val te lopen.
:46:50
- Vis voor de dame.
- Dank u.
:46:53
En lamskoteletjes voor u, meneer.
:46:55
Graag soufflé voor straks en een fles
bourgogne voor die twee heren daar.