:25:12
Stawiam 1000 dolców,
że nie uda ci się tego powtórzyć.
:25:18
- Tony, połóż tu następną piłeczkę.
- Tommy,
:25:22
to tylko powiedzenie.
:25:24
Zróbmy to bardziej interesującym.
:25:26
Dziesięć do jednego?
:25:27
Dobra. Wezmę twoje pieniądze.
:25:38
- Zakładamy się znowu. Znów 10 do 1?
- Tommy,
:25:42
to będzie sto tysięcy dolarów za
jedno cholerne uderzenie golfowe.
:25:46
John, jest piękny sobotni poranek.
:25:49
Co do cholery innego mamy do roboty?
:25:54
Dobra. Ona mieszka w Europie,
ale pochodzi ze Środkowego-Zachodu.
:25:58
- Urodzona jako Catherine Olds.
- Kim jest Banning?
:26:00
Anglik, za którego
wyszła na sześć miesięcy.
:26:02
- Więc nie jest od stróżów prawa?
- Gorzej. Kaucje i łowcy nagród.
:26:06
- Twardzi ludzie.
- Tak.
:26:08
Jej ojciec to twardziel z Ohio
nazwiskiem Clarence Milton Olds,
:26:11
zwany Zderzak Olds.
:26:12
Mówią, że miał przymocowany
łańcuch do zderzaka.
:26:15
Facet mu raz uciekł, to
przyciągnął go na końcu tego łańcucha.
:26:18
Nie chciałbyś go zdenerwować, co?
:26:21
Dzień dobry. Jak się pani ma?
:26:27
Zapytałem, jak się pani ma?
:26:31
Zmęczona po locie. Dziękuję.
:26:56
Pomyśleliśmy, że zaczniemy od kaset
telewizji przemysłowej. Co to jest?