:14:00
	Εκτιμώ την αφοσίωσή σου, Όσκαρ.
:14:02
	Είναι σπάνιο είδος στην εποχή μας.
:14:05
	Μπορώ να σου μιλήσω ιδιαιτέρως;
:14:13
	Είσαι σπουδαίος άνθρωπος, Όσκαρ Νόβακ.
:14:17
	''Νόβακ,'' Ουγγρικό δεν είναι;
:14:20
	Θαυμάσια.
:14:21
	Ξέρεις, η Λενόρ μου είπε για...
:14:25
	Πάντως, της είπα ότι θεωρώ σπουδαίο
να έχω ανθρώπους με το δικό σας...
:14:29
	...παρελθόν, να δουλεύουν για μένα.
Εσύ και ο Πήτερ.
:14:33
	Ο Πήτερ δεν είναι.
:14:35
	Δεν είναι;
:14:36
	Εγώ είμαι, όμως. 1 00%.
:14:39
	Κατάλαβα.
:14:41
	Θα ξαφνιαστείτε αν μάθετε
πόσοι πολλοί είμαστε.
:14:44
	Εμένα δεν με ενοχλεί.
:14:47
	Μπορώ να σου μιλήσω ειλικρινά;
:14:51
	Είμαι παντρεμένος.
:14:53
	Μπράβο σας.
:14:55
	Επίσης, έχω μία φιλενάδα.
:14:58
	Θαυμάσια.
:15:00
	Η Έιμυ είναι εκπληκτική γυναίκα.
:15:03
	Καλλιτέχνης.
:15:04
	Παρορμητική. Απρόβλεπτη.
:15:07
	Ένα ελεύθερο πνεύμα.
:15:09
	Απόψε έχει εγκαίνια
της έκθεσης των έργων της.
:15:12
	Εγώ δεν μπορώ να πάω.
:15:13
	Αυτό με στενοχώρησε πολύ, αλλά...
:15:16
	...δεν είμαι πια στενοχωρημένος.
:15:19
	Επειδή θα είσαι εσύ εκεί.
:15:20
	-Θα είμαι εγώ εκεί;
-Θαυμάσια.
:15:22
	Θέλω να μείνεις κοντά της.
:15:24
	Να μου πεις με ποιους θα μιλήσει,
τέτοια πράγματα.
:15:26
	Υπάρχει ένας τύπος συγκεκριμένα,
ο Κέβιν Κάρτραϊτ.
:15:29
	Τέως φίλος της. Πολύ επίμονος τύπος.
:15:31
	Ανησυχώ πολύ γι' αυτόν.
:15:36
	Τι λες;
:15:44
	Ο Πήτερ Στογιάνοβιτς την κλωτσάει.
:15:46
	Θα την πιάσει ο Χόλντμαν.
:15:48
	Τρέχα, αγόρι μου!
:15:53
	Για ξαναπές το μου.
:15:55
	Ο Τσαρλς σου ζήτησε
να κατασκοπεύσεις την ερωμένη του...
:15:58
	...και εσύ είπες ναι;