1:24:03
Ei bine, trebuie sã merg.
1:24:05
Rupe niste funduri, mã auzi?
1:24:07
Spune cu mine.
Rup niste funduri!
1:24:10
-Ok. Rup niste funduri.
-Rup niste funduri.
1:24:31
Multumesc.
1:24:32
Multumesc pentru cã m-ati invitat
aici în aceastã searã.
1:24:36
Aceste ultime câteva sãptãmâni
au fost foarte captivante.
1:24:40
Peter si eu am avut ocazia
sã lucrãm la un proiect...
1:24:45
...care a devenit din vis realitate.
1:24:49
Premiul acesta este o onoare...
1:24:51
...o onoare pe care o accept cu --
1:25:10
Stiti, premiile sunt chestii amuzante.
1:25:12
Am câstigat un premiu odatã.
Eram în tabãra de varã. Aveam 7 ani.
1:25:16
A fost un turneu de biliard foarte mare...
1:25:18
...si am câstigat.
1:25:20
Dar era un fel de victorie goalã
fiindcã am trisat.
1:25:27
Când nu se uita nimeni, am bãgat
toate bilele în gãuri.
1:25:32
Si lucrul amuzant este cã, m-am simtit
vinovat pentru asta toatã viata.