1:19:01
een zondvloed worden en verdrinken.
1:19:04
Mijn maag kan dit verdriet niet aan,
1:19:07
als een dronkaard moet ik het uitbraken.
1:19:11
Sta me dat toe.
1:19:13
Want het is verliezers toegestaan
1:19:16
hun maag te verlichten
1:19:17
met hun bittere tong.
1:20:31
Waardige Andronicus,
1:20:33
je wordt slecht beloond voor de hand
1:20:36
die je de keizer zond.
1:20:38
Ziehier de hoofden van je zonen.
1:20:40
En hier is je hand, honend teruggezonden.
1:20:43
Moge mijn hart een brandende hel zijn.
1:20:45
Deze pijn is niet te harden.
1:20:48
Deze aanblik slaat een diepe wonde
1:20:50
en nog laat ik het gehate leven niet.
1:20:54
Helaas, arme schat,
1:20:57
je kus brengt even weinig troost
1:20:59
als ijs aan een dorstige slang.