1:21:01
Wanneer houdt deze akelige slaap op ?
1:21:05
Sterf, Andronicus.
1:21:07
Je slaapt helemaal niet.
1:21:10
Zie, het hoofd van je twee zonen,
1:21:14
je krijgshaftige hand
1:21:17
en je verminkte dochter.
1:21:20
Je andere verbannen zoon,
1:21:23
Lijkbleek en ontdaan,
1:21:26
en je broer, ik...
1:21:28
verstijfd als een stenen beeld.
1:21:31
Ik hou je verdriet niet langer in toom.
1:21:34
Ruk je zilveren haar uit,
1:21:36
knaag je andere hand af
1:21:38
en laat deze gruwelijke aanblik
1:21:41
ons definitief de ogen sluiten.
1:21:43
Dit is een moment om te tieren.
1:21:45
Waarom blijf je stil ?
1:21:49
Waarom lach je ?
1:21:57
Ik heb geen enkele traan meer om te storten.
1:22:03
Trouwens, dit verdriet is de vijand
1:22:08
die mijn vochtige ogen wil overmeesteren
1:22:11
en ze blind maken met schatplichtige tranen.
1:22:15
Hoe vind ik dan
1:22:17
het hol van de wraak ?
1:22:19
De twee hoofden lijken tot me te spreken
1:22:23
en dreigen dat ik nooit rust vind
1:22:26
eer al deze gruweldaden gewroken zijn
1:22:30
tot in de strot van hen die ze hebben begaan.
1:22:38
Laat me zien welke taak me wacht.
1:22:41
Schaar je om me heen, beproefde mensen
1:22:44
dat ik me tot elkeen wenden kan
1:22:47
en zweren dat ik het onrecht ongedaan maak.