:28:01
- Miksi minua?
- Museo on kiinnostunut
kokoelmasta vain jos sinä olet mukana, Woody.
:28:06
Ilman sinua,
joudumme takaisin varastoon.
:28:09
- Se on niin yksinkertaista.
- Tämä ei ole reilua!
Kuinka voit tehdä tämän meille?
:28:13
Hei,katsokaas, olen pahoillani,
mutta tämä kaikki on suurta väärinkäsitystä.
:28:16
- Katsokaas, en ollut varsinaisesti kirpparilla--
- Kirpparilla?
:28:19
- Miksi sinä olit kirpparilla
jos sinulla on omistaja?
- En kuulunut kirpparille myyntitavarana.
:28:23
-Yritin pelastaa toista lelua kirpparilta kun--
- Johtuiko se siitä että olit rikkoitunut? Hmm?
:28:26
- Rikkoiko tämä Andy sinut?
- Kyllä, mutta-- Ei! Ei, ei, ei!
:28:30
- Se oli-- Se oli onnettomuus. Tarkoitan --
- Kuulostaa todelta siltä hän rakastaa sinua.
:28:34
Ei se niin ole, okei?
Ja enkä lähde mihinkään museoon!
:28:38
Hyvä, minä en mene takaisin laatikkoon!
:28:42
- Al tulee! Mene! Mene nyt,Jessie!
- Ohh! Ohh! Ohh!
:28:46
Jessie, katso minua. Lupaan
sinulle että tulet vielä pois laatikosta. Nyt mene! Mene!
:28:57
On show aika!
:29:00
Rahaa, baby.
Rahaa, rahaa, rahaa.
:29:04
Ja nyt, pääosan esittäjä.
:29:18
Ei! Hänen käsivartensa! Missä se on?
:29:21
Voi, ei. Ei, ei, ei, ei!
:29:24
Voi, mitä minä nyt teen?
Oh, nyt tiedän. tiedän.
:29:28
Äkkiä nyt,
vastaa nyt siihen puhelimeen.
:29:30
- Terve.
- Se olen minä! Ali tässä!
Täällä on hätätilanne menossa!
:29:33
- No, minulla on kiireitä.
- Kyllä, olemme kiireisiä, mutta--
asian pitää hoitaa kuntoon jo tänä iltana.
:29:36
- Mitä? Nyt kyllä huijaat minua.
- Hyvä on, hyvä on!
:29:39
Mutta heti aamusta sitten.
:29:41
Se on poissa! En voi uskoa sitä!
Minun koko käsivarteni on poissa!
:29:44
Hyvä on, tule tänne. Tule nyt vain.
Anna kun katson sitä.
:29:46
Oho, se on vain revennyt saumasta.
Helposti korjattavissa.
:29:49
- Sinun pitäisi kiittää onneasi.
- Onnea? Oletko hullu?
:29:52
- Minulta puuttuu käsivarsi!
- Entäs sitten.
:29:58
Anna hänen mennä. Olen varma että hänen rakastettava
Andy odottaa maltamattomana päästäksensä leikkimään
yksikätisellä cowboy nukella.