:29:00
Rahaa, baby.
Rahaa, rahaa, rahaa.
:29:04
Ja nyt, pääosan esittäjä.
:29:18
Ei! Hänen käsivartensa! Missä se on?
:29:21
Voi, ei. Ei, ei, ei, ei!
:29:24
Voi, mitä minä nyt teen?
Oh, nyt tiedän. tiedän.
:29:28
Äkkiä nyt,
vastaa nyt siihen puhelimeen.
:29:30
- Terve.
- Se olen minä! Ali tässä!
Täällä on hätätilanne menossa!
:29:33
- No, minulla on kiireitä.
- Kyllä, olemme kiireisiä, mutta--
asian pitää hoitaa kuntoon jo tänä iltana.
:29:36
- Mitä? Nyt kyllä huijaat minua.
- Hyvä on, hyvä on!
:29:39
Mutta heti aamusta sitten.
:29:41
Se on poissa! En voi uskoa sitä!
Minun koko käsivarteni on poissa!
:29:44
Hyvä on, tule tänne. Tule nyt vain.
Anna kun katson sitä.
:29:46
Oho, se on vain revennyt saumasta.
Helposti korjattavissa.
:29:49
- Sinun pitäisi kiittää onneasi.
- Onnea? Oletko hullu?
:29:52
- Minulta puuttuu käsivarsi!
- Entäs sitten.
:29:58
Anna hänen mennä. Olen varma että hänen rakastettava
Andy odottaa maltamattomana päästäksensä leikkimään
yksikätisellä cowboy nukella.
:30:04
Miksi,Jessie, tiedäthän hän ei selviydy
tuntiakaan tuossa kunnossa kadulla.
:30:08
Se on vaarallinen paikka
leluille.
:30:33
Uh, hyvä on, kukaan ei katso
niin kauan kun saan korkin paikoilleen.
:30:36
Hyvää työtä, miehet. Kaksi korttelia takana
ja vain 19 jäljellä.
:30:39
- Mitä?
- 19?
- 19? Ja aiomme selviytyä niistä tämän yön aikana?
:30:42
- Osani tappavat minut.
- Tulkaa nyt, kaverit.
:30:44
Antoiko Woody periksi kun Sid
oli sitonut minut rakettiin?
:30:47
- Ei.
- Ei!
:30:49
Ja antoiko hän periksi kun heititte hänet
ulos liikkuvasta muuttoautosta?
:30:52
- Oh, piti nyt siitäkin muistuttaa.
- Ei, hän antanut!
:30:54
Ystävämme on pulassa, ja emme aio
levätä ennenkuin hän on turvassa Andy's huoneessa.
:30:59
Nyt jatketaan matkaa!