:09:02
ao mi je duo, ali zna
da igraèke ne traju vjeèno.
:09:18
-ta se dogodilo?
- Woody je stavljen na policu.
:09:28
Andy!
:09:47
- Woody?
- Woody? Duo, jesi li dobro?
:10:09
Jai, kauboju!
:10:11
Vratio se? Sluajte svi! Andy se vratio!
Vratio se ranije iz kaubojskog kampa!
:10:16
- Svi na svoja mjesta! Andy dolazi!
:10:23
Zdravo, Woody!
Jesam li ti nedostajao?
:10:26
Jai, kauboju!
:10:30
Oh, zaboravio sam.
Ti si polomljen.
:10:34
Neæu se vie igrati sa tobom.
:10:57
Ne, Andy!
Ne. Ne, Andy! Ne!
:10:59
Andy. Andy.