:24:01
Vai momci. Idemo!
:24:08
Deronimo!
:24:12
Uz sve moje iskustvo sa video igrama
trebao bih se oseæati spremnijim.
:24:19
Stvar je u tome da se treba opustiti.
:24:21
Vratit æemo se prije nego to Andy doðe kuæi.
:24:24
Ne prièajte sa nepoznatim igraèkama!
:24:27
U Alovu farmu igraèaka i jo dalje!
:24:42
Ne zovu ga uzalud
stari naputeni rudnik, Kopaèu zlata.
:24:45
Mislim da trebamo zbrisati.
:24:47
Gdje je moje zlato?
Èekaj. Upalit æu svijeæu.
:24:50
Ovaj fitilj ba brzo gori.
:24:53
Diæi æe nas sve u zrak! To je dinamit!
:24:56
-Do vraga.
- Zvat æu pomoæ.
:25:00
Hej, ivotinjice, dovedite erifa Woody-ja.
Pourite!
:25:04
Odlièno, Bullseye. Èini mi se
da je nova kola konaèno zavrena.
:25:08
- to je to?
:25:10
Jessie i Kopaè zlata su zarobljeni
u starom naputenom rudniku...
:25:12
...a Kopaè zlata je upravo upalio
tapin dinamita misleæi da je svijeæa...
:25:15
... i samo to nisu odletili u zrak?
:25:16
- Juri kao vjetar, Bullseye!
:25:23
Raspuhuje plamen, Jessie!
Treba biti pametan da bi ugasio tu vatru.
:25:27
Jao! Izgorila mi guza!
:25:35
Da li æe se Woody i Bullseye
sigurno prizemljiti?
:25:37
Da li æe stiæi do Jessie
i Smrdljivog Pete-a na vrijeme?
:25:39
Budite sa nama i sljedeæe nedelje
i pogledajte kraj Woody-jevih avantura.
:25:43
To! To! Dajte sljedeæu kazetu!
:25:46
Hej, è... èekajte.
to se dogodilo? to je bilo poslije?
:25:49
- Hajde! Da vidimo sljedeæu epizodu!
- To je sve.
:25:51
- to?
- Serija je poslije toga prekinuta.
:25:55
Èekajte. to je bilo sa zlatnim rudnikom
i slatkim ivotinjicama i dinamitom?