Toy Story 2
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Ja sam Barbie vodiè.
:43:03
Molim vas, držite ruke
i ostale djelove u kolima, i bez bliceva.

:43:08
-Hvala.
-Ja sam oženjen krumpir, ja sam oženjen krumpir.

:43:11
- Ja sam oženjen krumpir.
- Onda napravi mjesta za samce.

:43:14
Sa naše desne strane je
odeljenje sportskih automobila. Osnovana 1967,

:43:17
originalna serija je imala 16 automobila,
ukljuèujuæi i Korvetu.

:43:19
Izvinite gospoðice,
ali gdje je Alova kancelarija?

:43:22
Molim vas, prièekajte sa pitanjima
do kraja obilaska. Hvala.

:43:25
Objašnjava kako pobijediti Zurga! Vidi!
:43:27
-Oprostie gospodine.
-Hej, sklanjaj to "kreten-sauruse"

:43:30
- Pazi!
- Stani, stani, stani!

:43:37
- Okreni, Barbie!
:43:40
Moj izvor moæi!
:43:44
Ne! Vrati se! Hej!
:43:47
Èekajte! Hej!
Hajde! Usporite!

:43:51
Dinosaur je ispao!
Usporite!

:43:54
Ostanite u sedištima, molim.
:43:59
Slušaj me. Slušaj me.
Ti nisi pravi svemirski rendžer.

:44:03
Ti si igraèka.
Svi smo mi igraèke. Èuješ li me?

:44:06
- To æe te zadržati do suðenja.
- Pusti me!

:44:09
Ne shvaæaš što radiš!
:44:12
A ovo je Buzz Lightyear odjeljenje.
:44:15
Davne 1995, prodavaæi nisu naruèivali
dovoljne kolièine igraèaka da zadovolje potražnju.

:44:20
- Hej, Buzz!
- Stoj! Tko ide?

:44:22
Prestani se glupirati i ulazi u auto!
:44:24
Buzz, Buzz, znam kako da pobijedim Zurga!
:44:27
- Znaš?
- Hajde. Isprièat æu ti usput.

:44:30
Ne, ne, momci! Imate pogrešnog Buzz-a!
Imate pogrešnog Buzz-a!

:44:35
Kaži nam, odakle ti taj super remen, Buzz?
:44:38
Pa, prase sa prorezom,
oni su dio standardne opreme.

:44:40
Ne!
:44:51
Kao da sam štampam novac.
:44:55
Da? Što?
:44:57
Oh, oh. Gospodine Konishi.
Da, imam slike ovdje.


prev.
next.