:13:18
Dag, Woody.
:13:26
Wheezy... Nadenken, Woody.
:13:33
Buster. Kom hier.
:13:39
Naar de verkoping.
:13:42
Is ie gek geworden?
- Zo erg is die arm niet.
:13:45
Niet doen. We houden van je.
:13:48
Voorzichtig op de trap.
:14:05
Toe maar. En hou 't onopvallend.
:14:15
Niet zo onopvallend.
:14:21
Opzij voor 't spaarvarken.
- Is ie daar?
:14:23
Daar gaat ie.
:14:35
Hij gaat de doos in.
- Verkoopt zich voor 25 cent.
:14:39
Je bent meer waard.
:14:41
Hij heeft iets.
:14:43
Wheezy !
:14:45
Het is geen zelfmoord,
maar 'n redding.
:14:52
Braaf, Buster.
Even stilstaan.
:14:55
Dank je, Woody.
:14:57
Terug naar Andy's kamer.