:43:00
Zonder dit boek
kun je Zurg nooit verslaan.
:43:04
Wat een afzetterij.
:43:06
Dus de gouden scepter...
:43:10
We zoeken in stijl.
- Prima.
:43:14
Laat iemand met vingers
maar rijden.
:43:27
Ben ik echt zo dik?
:43:35
Wat doe je?
:43:37
Je overtreedt code 6404.5.
'De ruimteverkenner...
:43:41
... blijft in hyperslaap
tot bevoegde personen hem wekken.'
:43:47
Dit is muiterij.
:43:48
Hier Buzz Lightyear.
Ik heb 'n onbevoegd afwezige verkenner
:43:53
Was ik ooit zo?
:43:55
Geen praatjes of ik gebruik mijn laser
:43:58
Dat lampje?
:44:02
Heb je kortsluiting?
:44:04
Je had me kunnen doden, verkenner.
Of is het 'verrader'?
:44:09
Dit duurt te lang.
:44:11
Halt. Dat is een bevel.
:44:20
Luister...
:44:24
Hier zijn we geweest.
- Nee, dit is roze.
:44:27
We zijn verdwaald.
- Achteruit.
:44:35
Wat een fijne fuif.
:44:38
Hoe laag kun je gaan?
:44:44
Dames, waar vinden we Al
van Al's Speelgoedschuur?
:44:48
Dat weet ik.
:44:52
Ik ben de Barbie-gids.
:44:53
Houd handen, armen en onderdelen
binnen de auto, en niet flitsen.
:44:59
Ik ben een getrouwde pieper.
- Opzij voor de vrijgezellen.