:38:01
Beechum har sin egen præst!
Hvad fanden lavede du?
:38:06
Du fik mig til
at virke uprofessionel!
:38:10
Det var ikke klogt.
:38:14
Åndel¡gt talt.
:38:23
Hvis nogen af mændene
har brug for vejledning, er jeg her.
:38:28
Så længe de har brug for mig,
er jeg her.
:38:38
- Er du sikker på, du vil gøre det?
- Skider en bjørn på Guldhår?
:38:44
Det er jeg sgu aldrig
blevet spurgt om før.
:38:46
Det er problemet med at få børn.
Det spolerer ens vitser.
:38:51
Du slår dig altså på flasken igen.
Det må have været en hård dag.
:38:56
Ja. Jeg har mistet
min kone, mit barn...
:38:59
og mit forbandede job.
Er det hårdt nok?
:39:02
Har du mistet din bil?
Hvis du kører i den tilstand...
:39:06
- Jeg er sgu jordens bedste bilist.
- Jeg taler med en død mand.
:39:11
- Må jeg arve din frimærkesamling?
- Fyld den op. Jeg har ikke spist.
:39:25
Vorherre bevares, Everett!
:39:30
Skrid nu hjem med dig.
:39:34
Jeg har ikke noget hjem.
:39:39
Jeg har sgu ikke noget hjem.
:39:41
Vi taler med faderen til den myrdede
Amy Wilson, Frederick Robertson.
:39:47
Mener De, at kun en henrettelse
kan formilde Deres vrede?
:39:53
Det har intet med vrede at gøre.
Min datter blev koldblodigt myrdet.
:39:59
Han tog 96 dollars
og en medaljon, jeg gav hende...