:54:00
SoII er doch, aber das
ist nicht das ProbIem.
:54:03
Hättest du einfach meine Frau gefickt.
:54:05
Ich hab' deine Frau gefickt.
:54:06
Du Bastard! War sie gut?
:54:08
Eine echte WiIdkatze. Aber--
:54:10
Was ist das ProbIem?
Sag's Papa!
:54:11
Du kannst immer zu mir kommen.
:54:16
Es ist Frank Beechum.
:54:19
Ich haIte ihn für unschuIdig.
:54:26
Nach der Besprechung
überprüft ArnoId die TeIefone. . .
:54:29
. . .um sicherzugehen, dass aIIe
Leitungen offen sind.
:54:31
Wir woIIen ja nicht, dass besetzt
ist, wenn der Gouverneur anruft.
:54:33
Für die Leitung richte ich
eine AIarmschaItung ein.
:54:37
Mensch, Atkins!
:54:38
Reuben, Sie machen
einen ZeitvergIeich. . .
:54:41
. . .und steIIen die Uhren ein,
auch die im Pressezimmer.
:54:43
Pat, Sie übernehmen das AnschnaIIen.
:54:45
Ich hatte übrigens
ein persönIiches Gespräch. . .
:54:48
. . .mit dem Gefangenen heute morgen.
:54:51
Und nach meiner Erfahrung mit dem Mann
wird es kaum Schwierigkeiten geben.
:54:54
Das ist meine Meinung.
:55:07
Na, gut.
:55:10
Was hast du über Frank Beechum?
:55:20
- AIan, ja. Hör mir--
- Das brauch' ich nicht!
:55:23
Ich spüre, da steht
ein ehrgeiziger Reporter. . .
:55:25
. . .der mir gIeich sagen wird,
er hat eine Ahnung!
:55:29
Ich habe einiges überprüft.
:55:30
SoII ich dir dazu meine Meinung sagen?
:55:33
Ein Zeuge, der eine Waffe
gesehen haben wiII--
:55:36
Ich kann gar nicht Iaut genug furzen.
:55:39
Sogar MicheIIe hat
Ungereimtheiten entdeckt!
:55:43
Nach poIizeiIichen Untersuchungen, der
GerichtsverhandIung, den Einsprüchen. . .
:55:46
. . .entdeckst du Ungereimtheiten? Wie
Iang dauerte das, 'ne haIbe Stunde?
:55:51
Du weißt doch, wie das vor
den Gerichten abIäuft!
:55:52
Er hatte sicher einen
PfIichtverteidiger, der nicht wusste. . .
:55:56
. . .wie man einen Einspruch formuIiert!