:12:17
Tu ne vas pas le croire.
:12:21
C'était Bob.
:12:24
Que voulait-il?
:12:26
II te cherchait.
:12:29
Qui lui a dit?
:12:32
Est-ce que je sais?
:12:48
M. Plunkitt.
:12:52
Que puis-je faire pour vous?
:12:53
Rien de spécial?
:12:58
Je ne vois rien.
:13:04
Je dois discuter
de certains points.
:13:09
Tout de suite,
et on n'y reviendra pas.
:13:14
Votre dîner d'abord.
:13:16
Vous pouvez choisir le menu.
:13:19
Avisez Reedy
quand vous aurez décidé.
:13:23
Vos effets personnels...
:13:25
Ma femme les prendra.
:13:28
Et votre dépouille?
:13:30
Ça vaut aussi pour votre dépouille?
:13:32
Pour payer les obsèques...
:13:35
Notre Eglise a fait une collecte.
:13:40
Votre femme prendra la dépouille?
:13:51
Je vais vous donner une idée
de ce qui va se passer ce soir.
:13:56
Vos visiteurs devront partir à 19h.
:13:59
On apportera le dîner
et une tenue neuve.