:48:03
Absolument. Pourquoi?
:48:05
Vous avez vu le visage de Beechum
et son arme?
:48:10
Si j'avais le moindre doute,
je l'aurais dit à la police.
:48:15
Ça devait être effrayant,
l'arme braquée sur vous.
:48:19
Dieu merci,
ce n'était pas du tout comme ça.
:48:22
Il l'agitait en l'air?
:48:23
II la tenait le long du corps,
très normalement.
:48:29
Vous l'avez vu par-dessus les chips?
:48:36
Quelles chips?
:48:38
J'avais une vue dégagée.
:48:40
Regardez. Vous arrivez
par l'entrée principale.
:48:44
Vous voyez Beechum.
Il va vers l'entrée de service.
:48:48
Juste ici,
il y a un présentoir de chips.
:48:53
Comment voir une arme...
:48:56
à moins qu'il l'agite en l'air?
:48:59
Pourquoi aurais-je raconté ça?
:49:01
Je l'ignore.
:49:03
Pour le plaisir de raconter...
:49:05
ou d'apprendre à la police
et à la presse un fait nouveau.
:49:09
Pour dire ca aux filles
du bureau, pendant la pause-café.
:49:16
C'est totalement absurde.
:49:19
Vous pensez que je risquerais
la vie d'un homme...
:49:22
pour impressionner
les filles au bureau?
:49:26
Je ne sais pas.
On se connaît à peine.
:49:29
Exact, M. Everett.
On se connaît à peine.
:49:33
Mais je me suis renseigné
avant de vous rappeler.
:49:37
Vous avez fait campagne
pour la libération d'un violeur.
:49:42
Comment s'appelait-il?
:49:45
Vous parlez
de l'affaire Mike Vargas?
:49:49
Là aussi, vous étiez sûr des faits!
:49:52
On l'a menacé d'un test A.D.N.,
il a avoué.
:49:58
Je m'étonne qu'on vous ait pas viré
sur le coup.