:55:07
- Ecoute-moi.
- Pas besoin!
:55:10
Je te regarde...
:55:12
et je vois un journaliste qui va me dire
qu'il a une intuition!
:55:16
J'ai fait des vérifications.
:55:17
Je ne supporte pas les intuitions!
:55:20
Je crois que le témoin
n'a pas vu l'arme.
:55:23
Je m'en bats les couilles!
:55:26
Même Michelle trouvait
des contradictions.
:55:30
Après une enquête? Un procès?
Six ans de recours?
:55:33
Et tu trouves des contradictions?
Ça t'a pris quoi, une demi-heure?
:55:38
Tu connais le système:
:55:39
Il a dû avoir un bébé comme
premier avocat commis d'office.
:55:43
Qui n'a pas pu obtenir
une bonne décision en appel.
:55:47
Des nuls.
:55:49
Voilà ton appel.
:55:50
Ils vont le tuer cette nuit.
:55:56
J'ai dû prendre de l'acide.
:55:59
Tu me dis que tu veux changer un papier
sur une exécution...
:56:03
en campagne pour la justice?
:56:06
Pour que je te défende...
:56:08
quand Bob me demandera
de te transférer aux chiottes?
:56:12
J'en ai besoin.
:56:15
Tu récupéreras pas ta femme et ta fille.
Elle va savoir.
:56:20
Je parle même pas des suites,
si tu refais le coup de Mike Vargas.
:56:24
Tu sors un truc, je le passe.
Mais t'as intérêt à ce qu'il soit bon.
:56:29
Je buvais. On n'a plus de flair,
quand on boit. Je l'ai retrouvé.
:56:33
On va le savoir tous les deux.
:56:36
Juste une chose.
:56:38
Si je trouve, on peut pas
attendre demain pour le publier.
:56:43
Je sais ce que tu penses.
:56:45
Comme les chiens
qui entendent les ultrasons.
:56:48
J'entends ton petit cerveau
qui fait tic-tac.
:56:52
Si tu crois que Lowenstein va appeler
le gouverneur...
:56:56
Le gouverneur l'écoutera.
:56:58
Si c'est pas bien juteux,
il l'appellera pas...