:30:01
c'est que mon petit-fils, Warren...
:30:03
repose dans sa tombe
depuis bientôt trois ans.
:30:07
Poignardé, là, dans le parc.
:30:17
Mon Warren...
:30:19
était un gamin affectueux...
:30:22
mais je ne me rappelle pas
vous avoir vu...
:30:24
chercher les faits
quand on l'a tué.
:30:28
Personne n'est venu ici
chercher les faits.
:30:38
Quel con!
:30:40
Merde!
:30:47
II mange en ce moment
son dernier repas.
:30:50
Steak frites, et bizarrement...
:30:53
il a aussi demandé
deux packs de Coca.
:30:55
Si vous nous rejoignez,
je rappelle l'information.
:30:59
Frank Beechum a, pour la première fois,
avoué son crime.
:31:04
En se confessant à l'aumônier...
:31:06
il aurait exprimé des remords...
:31:08
pour le meurtre d'Amy Wilson
et de son enfant il y a six ans.
:31:12
Selon une source proche
du gouverneur...
:31:16
l'exécution aura lieu
comme prévu à minuit une.