:18:00
Michelle Ziegler is gisteren
omgekomen bij 'n auto-ongeluk.
:18:10
Dat kan niet. Ik was bij haar.
:18:18
- Ze was pas 23 of zo.
- De Dodenbocht.
:18:24
Mijn god. Dat arme kind.
:18:28
Ze was pas afgestudeerd. Ik had
haar naar huis moeten brengen.
:18:32
Ze zou Frank Beechum vanmiddag
interviewen.
:18:41
Ja, die gaan ze vandaag afmaken.
:18:45
Ze zei dat ze een kaartje
voor de voorstelling had.
:18:48
Om vier uur in de dodencel.
Jij gaat in haar plaats.
:18:55
Beechum had toch
dat zwangere meisje vermoord ?
:18:58
Een studente. Amy Wilson. Ze werkte
in de vakantie bij Pocum's Grocery.
:19:03
Ze was Beechum 96 dollar schuldig.
Hij heeft haar doodgeschoten.
:19:09
- Moet ik nog iets over 'm weten ?
- Stoer, zwart en automonteur uit Clayton.
:19:15
Maak er geen Dick Tracy-verhaal van.
Ik wil geen groot onderzoek.
:19:23
Je kunt op me rekenen.
:19:25
Beechum is een van
die wedergeboren christenen.
:19:29
Dat is iedereen in de dodencel.
Wat wordt daar veel geboren.
:19:34
Wat cynisch.
Hij komt uit Michigan.
:19:37
Ouders gescheiden, moeder aan de
drank, celstraf voor geweldpleging.
:19:43
Twee jaar voor 't mishandelen
van een agent.
:19:47
- Een erg redelijke vent.
- Nog 's drie jaar voor inbraak.
:19:52
Toen hij vrij kwam, ontmoette hij
z'n vrouw. Zij wist hem te bekeren.
:19:57
Ze kregen een dochter
en kochten 'n huis in Richmond.