:19:03
Ze was Beechum 96 dollar schuldig.
Hij heeft haar doodgeschoten.
:19:09
- Moet ik nog iets over 'm weten ?
- Stoer, zwart en automonteur uit Clayton.
:19:15
Maak er geen Dick Tracy-verhaal van.
Ik wil geen groot onderzoek.
:19:23
Je kunt op me rekenen.
:19:25
Beechum is een van
die wedergeboren christenen.
:19:29
Dat is iedereen in de dodencel.
Wat wordt daar veel geboren.
:19:34
Wat cynisch.
Hij komt uit Michigan.
:19:37
Ouders gescheiden, moeder aan de
drank, celstraf voor geweldpleging.
:19:43
Twee jaar voor 't mishandelen
van een agent.
:19:47
- Een erg redelijke vent.
- Nog 's drie jaar voor inbraak.
:19:52
Toen hij vrij kwam, ontmoette hij
z'n vrouw. Zij wist hem te bekeren.
:19:57
Ze kregen een dochter
en kochten 'n huis in Richmond.
:20:00
- En nu is hij een aardige vent.
- Niet echt.
:20:04
Zes jaar geleden gaat ie Pocum's
binnen. Amy werkt daar.
:20:08
Laat me raden. Hij vraagt Amy om
z'n 96 dollar, zij heeft die niet...
:20:13
... en Frank wordt driftig.
:20:16
Heeft hij berouw getoond ?
:20:20
Hij houdt vol dat hij daar was
om A-1 steaksaus te kopen.
:20:26
Dat is een mooi detail.
:20:31
- Nussbaum had twee getuigen.
- Zwart of blank ?
:20:34
's Kijken. Allebei blank.
Een vrouw ziet 'm wegrennen.
:20:40
Een accountant stopt daar
vanwege 'n oververhitte motor.
:20:45
Hij ziet Beechum gewapend
en bebloed bij 't lichaam staan.
:20:48
Niet te veel info. Ik wil de
menselijke kant. Z'n laatste dagen.
:20:53
- Begrepen ?
- Ja, hoor.
:20:56
Wil je verder nog wat van me ?