True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Vi må gjøre det Staten
forteller oss at vi skal gjøre.

:11:05
Det er tøft for oss når vi fremstår
i avisene som jævla mordere og sånt.

:11:12
Ja, jeg forstår.
:11:13
Fullstendig.
:11:15
Jeg visste at du ville det.
:11:18
Dette blir sagt i alle rettssaker
og ankesaker før vi hører om dem.

:11:25
Ingen vits i å finne ut hvem som
er slemme og hvem som er snille -

:11:29
- og så komme ned pipa som en helt.
:11:32
Ikke på dagen for henrettelsen.
:11:36
Du er ikke julenissen.
:11:40
Julenissen finnes ikke.
:11:51
Direktør?
:11:54
Du er ikke helt sikker, er du vel?
:12:03
Kjør forsiktig.
:12:18
- Cecilia, jeg må snakke med deg.
- Dårlig tidspunkt. Ring kontoret mitt.

:12:21
- Dette er viktig.
- Gi deg.

:12:24
Vil du komme deg unna?
Hva er du, skrankeadvokat?

:12:27
Slå en reporter.
Se hvor lenge du beholder jobben.

:12:30
- Sett deg i bilen, Wally.
- Ja, hvorfor gjør du ikke det?

:12:34
New York-drittsekk.
:12:36
- Hva er det?
- Beechum. Hvem andre var der?

:12:39
- Er du på fylla igjen?
- Nei.

:12:41
Det var Frank Beechum,
Nancy Larson, Porterhouse...

:12:44
- Hvem andre?
- Hvilken rolle spiller det?

:12:46
Det var han som skjøt Amy.
:12:48
Jeg vet ikke hva slags
konspirasjonsteori du jobber med...

:12:52
...men vi har en solid sak. Jeg sender
ikke uskyldige menn til dødscella.

:12:56
Det vet jeg.
:12:58
Men du gjorde en feil.
Han brukte bare toalettet.


prev.
next.