:16:07
Director!
:16:09
Estou arrependido!
:16:10
Santo Deus, Atkins!
:16:34
Dá-me dessa ratinha, querida.
:16:36
Dá-me dessa ratinha boa, querida!
Preciso dessa ratinha boa!
:16:40
Vá lá, querida, abana-te.
:16:43
Perdäo.
Posso ter essa ratinha boa?
:16:45
Preciso de uma ratinha boa!
Dá-me essa ratinha boa!
:16:52
- És tu, jornalista?
- Para trás.
:16:54
Sei que tens dinheiro.
Dá-me dinheiro bom.
:16:56
Vá lá, eu preciso.
:16:59
Promete-me que näo vais
gastar isto em comida.
:17:02
$5?
:17:03
Podes dar-me mais do que isto.
:17:05
Dá-me $5, dá-me $ 10.
Vá lá, dá-me $20, Steve.
:17:08
Dá-me $ 100,
tu tens tanto dinheiro.
:17:10
Tens dinheiro bom, querido!
Sei que tens!
:17:13
- Irmä!
- Afaste-se de mim.
:17:16
- Sei que tens uma ratinha meiga.
- Afaste-se de mim.
:17:21
Seu sacana asqueroso! Afaste-se
de mim! Näo diga essas coisas.
:17:24
Só quero uma coisinha boa.
Näo há nada de errado nisso.
:17:27
Dá-me alguma coisinha boa.
Eu sei que ela gosta de mim.
:17:31
Eu sei que vou dar-lhe
o meu número de telefone.
:17:45
Olá a todos.
:17:48
Recebeste a minha mensagem?
:17:52
Aparentemente tu e eu
temos um pequeno problema.
:17:55
Temos?
:17:56
Sim, temos.
:17:58
Olha, Bob...