:50:01
Também a mim.
:50:07
Desculpe.
:50:09
Pensei apenas...
:50:12
Näo sei o que pensei.
:50:17
Posso dizer-vos quais säo
os pratos do dia?
:50:26
Muito bem, o nosso almoço está
aqui e as bebidas estäo frescas.
:50:29
Para quem é a carne assada?
:50:31
Para aqui, Zach.
:50:33
Aqui tem, meu docinho.
:50:34
Parece que tem mais gordura e menos
carne sempre que como isto aqui.
:50:38
Näo foi assim que pediu, Arnold?
Tire a carne e deixe a gordura?
:50:42
O Arnold é bom tipo.
Quanto mais dele, melhor.
:50:49
Que dizem a trabalharmos
um pouco enquanto comemos?
:50:52
Todos sabem que às 18h...
:50:54
...a equipa da execuçäo se reúne aqui
para as últimas instruçöes.
:50:58
Com licença, Director.
:51:02
O Reverendo Shillerman fará
uma oracäo no final da reuniäo.
:51:09
O que é opcional para todos
os que queiram ficar.
:51:16
Aviso-os também...
:51:18
...de que há uma alteraçäo
na entrevista das 16h.
:51:22
A rapariga teve um acidente
qualquer.
:51:27
Substituíram-na por um tipo
chamado Everett.
:51:30
Raios!
:51:31
Sei que o traseiro dele näo está
à altura do da Michelle...
:51:39
...mas é ele que vem.
:51:43
Está tudo entendido?
:51:45
Testemunha-chave
para testemunhar no caso Beechum