:31:00
Herkes olaya
bir katkýsý olsun istiyor.
:31:28
Hükümlü katil
Frank Beechum 12 saat sonra...
:31:31
...zehirli iðnelerle idam edilecek.
:31:34
6 yýl önce, Richmond'da Pocum'un...
:31:36
...dükkanýnda 23 yaþýndaki
Amy Wilson ve doðmamýþ çocuðunu...
:31:41
...öldürmekten suçlu bulunmuþtu.
:31:44
Evli ve altý aylýk
hamile olan Wilson,...
:31:47
...Beechum onu vurduðunda,
dükkanýn kasasýnda çalýþýyordu.
:31:49
Beechum'a olan 96 dolar borcunu
ödeyemediði için kavga ettiler.
:31:55
Þimdi hava durumu.
:31:57
Gece ve sabah düþük
bulutlar ve sis görülecek.
:32:00
POCUM'UN DÜKKANl
:32:18
Göze Göz
BEACHUM ÖLMELÝ
:32:33
Yardýmcý olabilir miyim?
:32:35
Evet, Oakland Tribune
için çalýþýyorum.
:32:38
Amy Wilson'nun
öldürüldüðü yer, burasý mý?
:32:40
Kesinlikle.
:32:42
Bu kasanýn arkasýndaydý.
:32:45
Yaklaþýk 6 yýl önce.
:32:48
Bay Pocum...
:32:49
...iðne çok hafif kalýr diyor.
:32:51
Beechum için.
:32:53
Bence elektrikli sandalyeyi
yeniden çalýþtýrmalýlar.
:32:55
Güzelce bir kýzarmalý.
:32:58
Orada ne var?