:23:00
Wordt afgespeeld.
:23:03
Jay, ik zal kort moeten zijn.
:23:05
De Kilrathi heeft de Pegasus.
:23:07
Het kan zijn dat ze haar
Navcom A.I hebben.
:23:09
Tegen de tijd dat je dit bericht krijgt
:23:12
zullen ze 23 uur verwijderd zijn
:23:13
van de Charybdis dimensiepoort
en aarde.
:23:18
Confederatie moederschepen
gaan nu richting huis.
:23:21
De Concordia gevechtseenheid
:23:22
zal er maar kunnen geraken binnen
25 uur.
:23:25
Ik stuur de Tiger Claw naar
de Charybdis quasar.
:23:28
Jullie moeten op om het even welke manier
:23:31
informatie verzamelen omtrent
de plaats van de Kilrathi,
:23:34
hun capaciteit en aanvalsplan.
:23:36
Ik heb inlichtingen nodig, oude vriend.
:23:38
Gebruik Taggart.
:23:40
Hij kent deze ruimte beter dan eender wie.
:23:42
Hij kan je naar snel naar Charybdis brengen.
:23:48
Ik heb er geen goed gevoel bij.
:23:49
Waarom niet, Paul?
:23:52
Deze schijf is tot bij ons geraakt
op de Diligent
:23:55
toevertrouwd aan een halfbloed Pilgrim.
:23:59
Haal die Taggart.
:24:07
Waarom neem je zijn toren niet
met je paardje?
:24:17
Schaak...
:24:18
Mat.
:24:23
Zo, er zitten dus ook hersens achter die mond.
:24:26
Is je vriend altijd zo spraakzaam?
:24:29
Nee, hij heeft juist de fatale fout gemaakt
:24:31
om onze wing commander
:24:32
voor een gewone mecanicien te houden.
:24:35
Luister, het enige dat ik gedaan heb was in
de jager van commandant Chen gaan zitten.
:24:45
Luitenant-ter-zee Chen?
:24:47
Bossman?
:24:51
Je praat over een kerel die nooit
heeft bestaan.
:24:53
Ik ben er vrij zeker van dat
hij dat wel gedaan heeft.
:24:57
Hij...heeft...nooit...bestaan.