:33:00
el nuevo Museo de Arte de Seattle...
:33:02
y un montón de tiendas de moda nuevas,
forman parte de un centro revitalizado.
:33:06
Nuestros puertos extienden su mano
al comercio floreciente del Pacífico...
:33:10
y nuestros aviones
son los amos del cielo.
:33:12
Boeing, el empleador más grande
del área...
:33:38
Oye, ¿qué tal Cooper?
:33:41
Eso sería muy fácil de deletrear.
:33:44
¿Collins? ¿Banks?
:33:48
Banks no.
Me haría robar un banco.
:33:54
¿Smith y Johnson?
:33:57
No, parecen nombres falsos.
:34:01
- O'Brien.
- Ven aquí.
:34:05
- No hay cámaras aquí afuera.
- ¿Sí?
:34:08
- Sí.
- ¿Cómo Io sabes?
:34:11
- He estado aquí antes.
- ¿De veras? ¿Con quién? ¿AI Capone?
:34:20
No es tan horrible, ¿verdad?
:34:23
Es lindo.
:34:31
¿Qué ocurre, cariño?
¿Estás bien?
:34:33
¡El hombre malo!
:34:36
Ya te tengo.
El hombre malo se ha ido.
:34:41
Todo está bien. Papá está aquí.
:34:48
Cooper. Algo que sea fácil.
:34:50
Ya sabes, no un nombre húngaro
que ninguno sepamos deletrear.
:34:55
Así que seríamos los Cooper y...
Mira tu cara.