Witness Protection
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:00
Zanima nas, po vsem
hudem, kar smo preživeli.

:29:03
Saj razumem.
Radovedni ste.

:29:08
Pogodba pred vama
je zaveza med nami,

:29:11
Zvezno policijo,
in vami.

:29:16
V želji, da bi dobili vaše
priznanje, vam je FBI lahko

:29:19
obljubil tudi
grašèino s plesalkami.

:29:25
A edina prava
pogodba je tole.

:29:29
Prebral sem jo.
Nobenih plesalk ne omenja.

:29:33
Niso nam obljubili
plesalk. -Samo šali se, ljubi.

:29:39
Preberita in podpišita jo do
jutri. Potem bomo zaèeli...

:29:44
...proces zamenjave dokumentov
za vaša nova imena. Zaupen.

:29:51
Vaš novi priimek naj bo iz
iste etniène skupine kot zdaj.

:29:55
Sprememba imena je poljubna.
Sprememba imen otrok je težka

:29:59
in ni vredna
truda. -Poslušajte!

:30:04
Kadar postavim vprašanje,
hoèem slišati odgovor!

:30:08
Ljubi, veliko
informacij mora obdelati.

:30:11
Seattle.
:30:14
V Seattle boste šli.
:30:19
Tukaj so podatki:
šole, zaposlitve.

:30:26
Klima.
-Klimo poznam. Dežuje.

:30:31
Poslušaj, Stan!
-Steve, ljubi.

:30:34
Ime mu je Steve.
:30:37
To je bil prav...
:30:39
Iuštkan govor.
Ampak, veš...

:30:46
kako bi
rekel? Zajebi!

:30:49
Ne gremo v Seattle.
:30:54
Izbiro imate.
:30:56
Eno samo.
:30:59
Ali sodelujete
ali pa spakirate in greste.


predogled.
naslednjo.