:47:23
Ich wünschte, ich könnte
jeden Morgen so aufwachen.
:47:27
Das wirst du auch.
:47:30
- Ach ja?
- Ja.
:47:32
- Tatsächlich?
- Ganz genau.
:47:34
- In der Tat?
- In der Tat.
:47:44
Großer Tag. Steh auf.
:47:46
Ich will nicht. Noch nicht.
:47:49
Großer Tag. Ich will los.
:47:52
- Ich fahre bis nach St. Albans.
- St. Albans?
:47:56
- Und was gibt's in St. Albans?
- Das werd ich dir sagen.
:48:01
Da gibt's ein kleines Weingut,
ungefähr 30 km nördlich von hier.
:48:08
Da gibt's ein kleines Café.
:48:13
Da kann man am See picknicken.
:48:16
- Überall um einen herum sind Enten.
- Du magst Enten, was?
:48:20
Ich hab an der Rezeption angerufen.
Die sagen, das Essen ist gut.
:48:25
Wir essen schön Mittag. So schön,
dass wir es Brunch nennen werden.
:48:29
- Brunch, ja?
- Ganz genau.
:48:33
Mit einer guten Flasche Wein.
:48:43
- Und was ist der Anlass?
- Das ist eine Überraschung.
:48:47
Was ist es?
:48:54
- Kaffee holt mich vielleicht aus dem Bett.
- Dann werde ich dir Kaffee besorgen.