:06:01
Ik vertel het hem zelf wel.
- Dat zal wel, ja.
:06:05
Alsjeblieft, Charlie.
Dan wied ik de tuin wel.
:06:10
Echt waar.
- Trek dit maar aan.
:06:29
James, doe even open.
:06:44
Doe nou eens open, verdomme.
:07:01
Waar is de jongen
die bij deze fiets hoort ?
:07:09
James, kom als de sodemieter beneden.
- Verdomme.
:07:16
Hij is de zoon van m'n zus.
:07:20
Ben jij Charlie ?
- Ja. Hallo, Mrs. Bennett.
:07:27
Kom nou naar beneden.
:07:36
Jij, ja. Schiet eens op.
:07:46
Hij is het. Dat is de jongen
die m'n hek kapot heeft gemaakt.
:07:56
Heb jij het hek
van Mrs. Bennett kapot gemaakt ?