:05:00
-Que mais vai banir?
-Queres revoltar-te contra a sabedoria.
:05:04
Quero dar-te os apontamentos de apoio
á melhor maneira de viver.
:05:06
Somos diferentes de
todas as outras pessoas!
:05:09
Sou professora universitária. Por que
não ensinar os meus filhos? Aproveita.
:05:13
O Darryl diz que usa o conhecimento
para me controlar.
:05:17
Ele diz que eu sou uma pessoa "sim" ...
:05:18
...e que está a tentar criar-nos
num ambiente " não" .
:05:22
É óbvio que " não" é uma palavra
que o Darryl não ouve muito.
:05:25
Não aguento viver aqui! Odeio-a!
:05:27
-Até o William a odeia.
-Eu não a odeio.
:05:29
Odeias, sim.
Nem sequer sabes a verdade.
:05:31
-Não faças disto um melodrama.
-Vai-te feder!
:05:36
Isto é uma casa de mentiras!
:05:38
Lá está.
:05:40
-A tua irmã usou a palavra " F" .
-Acho que ela disse "feder" .
:05:45
-Qual é a diferença?
-A letra "O" .
:06:23
Eu pareço muito mais novo
do que as outras pessoas.
:06:26
Goza-o enquanto puderes.
:06:29
Mãe, está na hora.
:06:33
-Não podes esperar que cheguemos?
-Mãe, encoste.
:06:36
Diga-lhe a verdade.
Diga-lhe quantos anos tem.
:06:46
Ele sabe quantos anos tem.
:06:47
Os miúdos gozam-no
por parecer tão novo.
:06:50
As pessoas excluem-no. Chamam-lhe
" Bófia" nas costas dele.
:06:54
-Chamam?
-Que é isso?
:06:56
Um polícia.
:06:59
Qual é o problema?