:13:02
Ouviram Lester Bangs, eu sou
Alice Wisdom, e segue-se lggy Pop.
:13:14
Tu és o miúdo que me manda os artigos
do jornal da escola.
:13:20
Tenho escrito coisas para um jornal
alternativo local.
:13:23
Quem és tu,
a estrela da tua escola?
:13:26
Eles odeiam-me.
:13:27
Voltarás a encontrar-te com eles na
sua longa viagem para a mediocridade.
:13:30
Escreves bem. É uma pena que tenhas
perdido o rock and roll. Acabou.
:13:35
-Acabou?
-Acabou.
:13:37
Chegaste a tempo de ver a morte.
:13:40
O último fôlego. O último movimento.
:13:43
-Pelo menos, assisto a isso.
-Escreves em que máquina?
:13:45
Smith-Corona Galaxis Deluxe.
:13:49
E gostas do Lou Reed?
:13:51
Dos primeiros trabalhos. Neste último,
está a imitar o David Bowie.
:13:54
Devia ser fiel a ele próprio.
:13:57
-Drogas-te?
-Não.
:13:59
És esperto.
:14:02
Eu tomava drunfos.
:14:05
E ás vezes um pouco de xarope
para a tosse.
:14:08
Passava a noite acordado,
a escrever, sem parar.
:14:11
25 páginas de palermices.
:14:14
Sobre the Faces,
ou Coltrane.
:14:18
Só para escrever.
:14:21
Está bem.
Foi um prazer conhecer-te.
:14:24
Vai-me mandando o teu material.
:14:27
Não posso passar o dia aqui
a falar com todos os meus fãs.
:14:30
Eu compreendo.
:14:33
Quando fores para Los Angeles, vais
ver que arranjas montes de amigos.
:14:36
Mas serão amigos falsos.
Tentarão corromper-te.
:14:40
Tens um ar honesto,
e dir-te-ão tudo.
:14:43
Não podes travar amizade
com as estrelas de rock.
:14:48
Se queres ser jornalista...
:14:51
...um jornalista de rock...
:14:54
Não se ganha muito dinheiro.
:14:57
Mas receberás discos gratuitos,
das editoras discográficas.